Tras un periodo de pruebas por fin hemos publicado en Babelic un cambio significativo, ahora ya puedes subir tus archivos directamente a Babelic. Hasta ahora solo permitíamos insertar texto directamente en nuestro editor lo cual en muchas ocasiones era insuficiente.
Por eso ahora hemos cambiado el editor y ahora puedes traducir directamente tus Word, Pdf etc. etc. La forma de trabajo sigue siendo la misma, subes tu documento y en el mismo momento obtienes el número de palabras y precio total por su traducción.Los documentos solo pueden ser traducidos bajo nuestra tarifa profesional.
El límite de tamaño de los archivos es de 10MB y soportamos formatos tanto para la traducción de documentos como de localización. Estos son los que soportamos actualmente pero estamos continuamente añadiendo nuevos tipos de ficheros:
• Microsoft Word (.doc, .docx)
• Adobe PDF (.pdf)
• Microsoft PowerPoint (.ppt)
• Texto plano (.txt)
• Texto enriquecido (.rtf)
• Gettext Portable Object (.po)
• Translation Memory Exchange (.tmx
• Microsoft Excel (.xls, .xlsx)
Puedes ver más información sobre los distintos formatos aquí.
También hemos añadido nuevos idiomas a la lista de lenguajes soportados: catalán y portugués.
Español
English
Puedes enlazar este post desde tu blog usando el enlace de trackback.